GYMBOREE/金寶貝是來自美國的童裝品牌,創(chuàng)立于1976年,主要為新生兒至12歲兒童提供服裝及配飾。金寶貝的童裝定位還是比較高的,價格也相對來說高一點。金寶貝接受中國信用卡VISA 或者master,金寶貝是接受直郵的.只要你敢挑戰(zhàn)中國海關(guān),就可以試!因為運費會稍便宜.推薦走轉(zhuǎn)運,各轉(zhuǎn)運公司差價不大。那么Gymboree官網(wǎng)海淘直郵地址怎么填寫?接下來大家隨著小編一起來了解下。
網(wǎng)站鏈接:http://www.gymboree.com/
Gymboree官網(wǎng)海淘直郵地址怎么填寫?
首先介紹下中英文地址常用詞對應(yīng):
室(Room),號(No.),單元(Unit),棟、樓(Building),Community(社區(qū),小區(qū)),街道(Street),路(Road),區(qū)(District),縣(County),鎮(zhèn)(Town),市(City),省份(Province),國家(China)。
1. 盡量用拼音拼寫,直郵地址是給國內(nèi)郵遞員看的。技術(shù)大廈寫成TechnologyBuilding,他們可能會迷糊!即便我們翻譯的特別好,正確英文的地址,國內(nèi)人員看不懂也是沒有用的。
2. 用逗號分隔開每個地址段。
3. 郵編要務(wù)必填寫正確。
4. 留手機的格式:86+手機號。不要加區(qū)號。如果網(wǎng)站的表單不需要國家代碼,直接填手機號即可。
正確的直郵地址填寫格式范本如下:
中文:北京市東城區(qū)復(fù)興路復(fù)興小區(qū)1號樓1單元101。
英文:baijingshi,dongchengqu,fuxinglu,fuxingxiaoqu,1haolou1-101。
如果地址框框內(nèi)無法填寫這么多,可以避輕就重的填寫拼音地址。
現(xiàn)在每個城市的物流中心都有專人負(fù)責(zé)將國際包裹地址翻譯成中文地址,填寫在快遞單上,安排工作人員投送。最重要的是:所在地的郵政編碼要寫正確,因為國外包裹中間的幾道郵政環(huán)節(jié)都是靠郵政編碼區(qū)域投遞的。
關(guān)于Gymboree金寶貝海淘直郵地址怎么填寫的問題就介紹這么多了,不清楚怎么填寫的朋友可以拿來作為參考,具體情況具體分析填寫。